※此行程为预付制，需要先付款。
收到您的预约和付款后，我们会为您确认空位和安排预约。
若没有空位且您无法变更，将会给您全额退款。

本行程带您畅游包含联合国教科文组织世界自然遗产西表岛在内的两座岛屿 。

在西表岛仲间川体验红树林游船，搭乘水牛车渡海前往由布岛！

推荐亮点

• POINT.1　　水牛车渡岛体验！ 

  搭乘水牛车渡过大海，抵达由布岛！ 

• POINT.2　　乘小船探险仲间川红树林！ 

  乘坐小船畅游西表岛仲间川的日本最大红树林，寻觅珍稀动植物！ 

• POINT.3　　含午餐！

  在由布岛享受植物园散步与美味午餐。 

• POINT.4　　悠闲舒适的行程安排！ 
  适合全家同乐！从容畅游西表岛＆由布岛。 

■西表岛■
2021 年 7 月登录为联合国教科文组织世界自然遗产。
是仅次于冲绳本岛的第二大岛，约 90％的面积被热带、亚热带原生林覆盖。
这里栖息着国立特别天然纪念物「西表山猫」「凤头鹰」「黄缘盒龟」等珍稀生物， 岛屿大部分区域为人迹罕至的「日本最后的秘境」。 
本行程中，您可在壮丽的大自然中，一边聆听向导生动的解说， 一边畅游红树林、享受巴士观光 。

■由布岛■
搭乘水牛车渡过浅浅的海域。
一边聆听向导的讲解，一边眺望水牛可爱的臀部，悠闲地渡海前行。 
由布岛是一座周长 2.15km 的小岛，整座岛犹如一座热带植物园， 可见到亚热带特有的树木、花卉与生物。

行程详情

【石垣岛 / 西表岛＆由布岛】西表岛＆由布岛当日往返观光之旅
费用	大人(13岁以上) ¥16,880 兒童(7~12岁) ¥11,100 幼児（0～6歳） ¥0
费用包含	往返船费・观光巴士费（西表岛）・仲间川游船费・午餐（自助式便当，限取一次）・由布岛入园费（含水牛车体验） ※幼儿不含午餐。 ※午餐内容可能未经通知变更，敬请谅解。

行程表	8：30　在 Euglena 石垣港离岛客运站内「八重山观光渡轮窗口」集合 ↓ 9：00　出港　石垣港 ↓ 抵达西表岛大原港 ↓ 仲间川红树林游船 ↓ 搭乘观光巴士前往美原水牛车搭乘处 ↓ 搭乘水牛车前往由布岛 ↓ 由布岛自由散步 / 午餐 ↓ 搭乘水牛车～巴士返回 ↓ 抵达大原港 ↓ 抵达石垣港（约 15:50） ※因天气等因素，行程内容及结束时间可能略有变更。 ※因潮位等因素，行程顺序可能变更。
其他费用	※往返渡轮，0～6 岁儿童每位大人限 1 名可免费搭乘，但无单独座位（需由大人抱在膝上） 若需单独座位或儿童人数超过大人数量，则适用儿童费用（7～12 岁）
集合场所・地图	Euglena 石垣港离岛客运站内「八重山观光渡轮窗口」 〒907-0012 沖縄県石垣市美崎町１−番地 ユーグレナ石垣港離島ターミナル 1F [地図]
集合场所･时间	8：30 集合　Euglena 石垣港离岛客运站内「八重山观光渡轮窗口」
停车场	石垣港离岛客运站的停车场为收费制。 8：00～20：00/1小时￥100　　20：00～8：00/1小时￥50

注意事项

注意事项	【注意事项 】 ・幼儿（未就读小学儿童）每位大人限 1 名可免费参加，不含午餐及单独座位。若儿童人数超过大人数量或需单独座位，则适用儿童费用。 ・行程报到手续需在出发时间前 30 分钟，前往 Euglena 石垣港离岛客运站内「八重山观光渡轮窗口」办理完毕。 ・出发时段人潮众多，敬请提前 30 分钟抵达港口，以免耽误行程。 ・禁止穿着湿衣物、泳衣搭乘船只，搭乘时请务必更换为干燥衣物。（各离岛的巴士等交通工具也可能拒绝穿着湿衣物的乘客搭乘。） ・参加本行程的旅客可免费托运行李，敬请在观光行程出发前联络告知。 仅提供当日行李托运服务，不接受跨日托运。 ・因天气、潮位等因素，行程、结束时间等可能变更。 ・因使用船舶的航线时刻调整等因素，出发时间等可能变更。 ・因潮位等因素，行程顺序可能变更或中止。 【确认事项】 ・敬请提供所有参加者的全名及年龄。
取消政策	若因旅客个人原因变更或取消预约，将收取以下取消费或变更手续费。 使用日期前 10-8 天：收取费用的 20% 使用日期前 7-2 天：收取费用的 30% 使用日期前 1 天：收取费用的 50% 使用当天：收取费用的 100% ※以营业时间为基准 (日本时间09:00-17:00) 营业时间外收到的联络将视为翌日申请。